爽就好的部落格

俺最近幾個禮拜，每天下午四點一到，就會很準時的到學校的健身房報到
現在的健身房在經過暑假的整修之後，變得非常不一樣
不只裝了空調，連跑步機、腳踏車前面都裝了台LCD電視

那麼，小丸子到底跟健身房有啥關係？
我也覺得很疑惑，為啥在這充滿陽剛味的健身房，總有好幾台轉到衛視中文台
收看每天四點準時播出的櫻桃小丸子！！

每次一進到健身房就看到，應該是充滿熱血的陽光男孩，在跑步機上、在腳踏車上，
一邊揮灑著汗水，一邊收看著..... 櫻桃小丸子 ！！
一邊看還一邊科科地笑！  這是三小畫面... 
要看也要看熱血一點的節目，像是啥唇槍舌戰的政論節目、還是充滿血腥暴力的新聞節目，
要不然就來個拳頭飛來飛去的立法院Live show，這才像是充滿汗水的健身房！

總之，這是個沒有人知道的答案，健身房為啥常常播小丸子...
今天很不幸的，俺選的那台腳踏車正對著那台電視，不知道又被誰轉到衛視中文台，
四點一到，又播起了小丸子...，俺實在很懶的去櫃檯拿遙控器轉台
俺只好勉為其難的繼續看下去......

接下來播出的是，櫻桃小丸子 - 看星星篇

哇勒，原來小丸子還有看星星篇
沒想到這回輪到我邊看邊科科笑了.....
裡面的內容實在很有趣，讓我想到很多小朋友剛進天文社的樣子
都有著那份對星空的執著，熊熊燃燒的熱情，抵擋的過山上的寒冷
只要喝下這杯熱騰騰的阿華田，撐到天亮也不是問題~
而那幕小丸子他們車子壞掉，怕凍死在山上的樣子，
俺也想到那年合歡，有人在帳篷外零度的氣溫中睡了一覺，竟然沒凍死！
哇~~ 這就厲害了，兩位叔叔果然是有練過的！

最後要說的是，翻譯實在太不專業了，啥大狗星座、小狗星座、杯子星座、頭髮星座...
星座名查一下書就有了吧，翻的實在太隨便了~
還有那個星座方向盤，害我一直想到汽車的含兜盧，讓我忍不住科科笑了！

PS：在健身房看小丸子真的怪怪的...  下次還是借個遙控器轉到HBO...